L'Indre aussi est dans le Berry, les lecteurs de Camping-Car Magazine

Chaque mois, dans Camping-Car Magazine, la rubrique « Paroles de voyageurs » vous ouvre ses colonnes. Des lecteurs s'expriment à propos du département de l'Indre qui fait bien partie du Berry.

L’article sur le Berry publié dans CCMag n° 359 a fait réagir quelques Berrichons qui ont regretté que l’Indre, qui fait partie de cette province, ne soit pas cité dans le sujet. Que les natifs de ce département soient rassurés : nous n’avions nullement l’intention de les froisser. Et nous les prions de bien vouloir excuser cet oubli. Nous le réparons donc en précisant que le département de l’Indre est bien berrichon. Et promis, nous consacrerons un jour un article à cette belle destination.

Je suis camping-cariste depuis 1991 et abonné à votre magazine depuis de nombreuses années. J’y apprends beaucoup de choses très intéressantes concernant la pratique du camping-car. Cependant un article dans le n° 359 m’a choqué. Votre reporter, Nicolas Thibaut, ne me semble pas bien informé pour ce qui concerne la région ou plutôt province qui s’appelle le “Berry”. En effet, jusqu’à preuve du contraire, et depuis longtemps, le Berry comprend les départements de l’Indre et du Cher. Mais votre reportage, au demeurant très bien fait et très intéressant, ne devrait pas s’intituler “Le Berry” puisqu’il ne parle nullement de l’Indre et de ses différents châteaux ou curiosités (château de Valencay, tour Blanche d’Issoudun, château Raoul à Châteauroux, village des artistes à Gargilesse…). Je n’ai pas de rancune, mais en tant que Berrichon exilé de l’Indre et qui y garde de nombreuses attaches, je tiens à ce que mon département natal, injustement “ignoré” par certaines instances, reste visible. J’ignore si d’autres Berrichons de l’Indre vont réagir, mais je suis fier de le faire. Merci pour votre magazine et bonne continuation.

Etienne Laporte

 Lecteur de votre magazine, je viens de découvrir votre numéro 359 de février 2023. Nicolas Thibault, votre reporter, y évoque le Berry en ne citant que le département du Cher. Mais le Berry est une grande région qui couvre également l’Indre. Merci donc de notifier que le Berry comprend deux départements qui sont l’Indre et le Cher. 

Jean-Pierre Crespin